French-English translations for camisole de force

straitjacket
us
But the Greek Government is stuck inside the euro straitjacket. Or, le gouvernement grec est coincé à l'intérieur de la camisole de force de l'euro. They are trying to impose a veritable straitjacket on the Member States. On essaie d'imposer une véritable camisole de force aux États membres. Surely it is desirable that the Union avoids putting itself inside such a straitjacket. Il est certainement souhaitable que l'Union évite de se retrouver dans une telle camisole de force.

Dictionary